The Phnom Penh Post Search

Search form

ជន​បរទេស​និង​ប្រជាជន​ក្នុង​ស្រុក​រស់​នៅ​តាម​ផ្លូវ​តូច​មួយ​យ៉ាង​សុខដុម

Content image - Phnom Penh Post
អ្នក​រត់​ម៉ូតូ​កង់​បី​ម្នាក់ នៅ​តាម​ផ្លូវ​បាសាក់។ ហុង មិនា

ជន​បរទេស​និង​ប្រជាជន​ក្នុង​ស្រុក​រស់​នៅ​តាម​ផ្លូវ​តូច​មួយ​យ៉ាង​សុខដុម

នៅ​ពេល​ថ្ងៃ​នៅ​តាម​បណ្តោយ​ផ្លូវ​លេខ​៣០៨​យើង​ឃើញ​មាន​ប្រជាជន​រស់នៅ​ប្រកប​ដោយ​សភាព​ស្ងប់ស្ងាត់ និង​មាន​ភាព​លំហែ​។ បើ​សង្កេត​មើល​ជីវភាព​រស់នៅ​ប្រចាំ​ថ្ងៃ​របស់​ពួក​គេ​... បុរស​វ័យ​ចំណាស់​ជិះ​កង់​នៅ​ជុំវិញ​នោះ​ជាមួយ​និង​កេស​លក់​ផ្លែឈើ បន្លែ និង​ត្រីឆ្អើរ ហើយ​ស្ត្រី​ចំណាស់​ដែល​ដឹក​កន្ត្រក​ពេញ​ទៅ​ដោយ​នំអន្សម​ខ្មែរ និង​យុវជន​ក្មេងៗ​​អង្គុយ​នៅលើ​គ្រែ​កំពុង​នាំ​គ្នា​លេងបៀ​ហើយ​ក្មេងៗ​ដទៃ​ទៀត​​កំពុង​លេង​ដេញ​ចាប់ ខណៈ​ពេល​ដែល​​អ្នក​ជិះ​ម៉ូតូ​ជិះ​តាមផ្លូវ​តូច​មួយ​​នោះ​យ៉ាង​ស្ទាត់​ជំនាញ​។

ផ្ទះ​របស់​ប្រជាជន​ជាច្រើន​នៅ​តាម​​ច្រក​តូច​ចង្អៀត​នេះ​បាន​ក្លាយ​ជា​ទីកន្លែង​ដែល​មាន​សភាព​អ៊ូអរ​នៅ​ពេល​យប់ និង​ល្បីល្បាញ​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​កន្លែង​ផ្សេង​ទៀត​នៃ​ផ្លូវ​បាសាក់​នេះ​នៅ​ក្នុង​រាជធានី​ភ្នំពេញ​។​

​ទោះជា​យ៉ាង​ណា​នៅ​ពេល​យប់​ដែល​ធ្លាប់​តែ​ស្ងប់ស្ងាត់ អ្នក​រស់នៅ​ទីនោះ​បាន​ជួបប្រទះ និង​ជីវភាព ក៏ដូចជា​ស្ថានភាព​ដែល​ពួក​គេ​ពុំ​ដែល​ធ្លាប់​ជួប​កាលពី ៣ ​ឆ្នាំមុន​កន្លង​​មកដែល​ទីនោះ​ត្រូវបាន​គេ​ប្រែក្លាយ​ជា​ទីកន្លែង​សម្រាប់​កម្សាន្​ត​របស់​ភ្ញៀវ​បរទេស​ភាគ​ច្រើន​។ នៅ​ទីកន្លែង​នេះ​បាន​ចាប់​ផ្តើម​បង្កើតជា​បារ៍​​តូចៗ ដោយ​ផ្តើម​ពីSeibur នៅ​ឆ្នាំ​២០១៣ ហើយ​ក៏​មាន​ឃើញ​កន្លែង​ផ្សេងទៀត​បើក​ជា​បន្ត​បន្ទាប់​ផងដែរ​។​

Content image - Phnom Penh Post
ស្រ្តី​កំពុង​ជិះ​ម៉ូតូ​នៅ​តាម​ផ្លូវ​បាសាក់។ ហុង មិនា

​ឥឡូវនេះតាម​បណ្តោយ​ផ្លូវ​បាសាក់​មាន​បារ៍​យ៉ាង​តិច​ប្រាំ និង​ភោជនីយដ្ឋាន​ពីរ​ទៀត​។ Brothers George និង William Norbert-Munns ជា​វង់​តន្ត្រី​ដ៏​សំខាន់​មួយ​សម្រាប់​ទាក់ទាញ​ភ្ញៀវ​​ជាប្រចាំ​របស់​ពួក​គេ និងភ្ញៀវ​ទេសចរ​ដទៃ​ទៀត​ដែល​បាន​ដឹង​ពី​ទីតាំង​នេះ​។​

​ខណៈ​ពេល​ដែល​ជន​បរទេស​បាន​​ស្វាគមន៍ បារ៍​នៅ​តាម​ច្រក​ផ្លូវ​បាសាក់​នេះ អ្នក​ស្រុក​ភាគច្រើន​បាន​ចាក​ចេញ​ពី​ទីនោះ​ផង​ដែរ ដោយ​បាន​ទៅ​រស់នៅ​កន្លែង​ផ្សេង។​

«​ពេល​ខ្លះ​ការ​រស់នៅ​បែប​នេះ​មាន​ភាព​សប្បាយ​រីករាយ ហើយ​ភាគ​ច្រើន​នៃ​ជន​បរទេស​គោរព​សិទ្ធិ​អ្នក​នៅទីនេះ​ហើយ​មិន​បាន​ធ្វើ​បាប​ពួក​យើង​នោះទេ​»​។ នេះ​បើតាម​សម្តី​របស់ ប៊ុន​ធារី វ័យ ៥២​ឆ្នាំ ស្ត្រី​មេផ្ទះ​រស់​នៅ​ក្នុង​តំបន់​នោះ​អស់​រយៈពេល​៣០​ឆ្នាំ​មក​ហើយ​។ គាត់​បន្តថា «​ពួកគេ​អាច​នឹង​​ល្អ​ប្រសើរ​ជាង​អ្នក​រស់នៅ​ក្នុង​តំបន់​នេះ​មួយចំនួន​»​។​

​អ្នក​ជិត​ខាង​របស់​គាត់​ជាច្រើន​បាន​ផ្លាស់ប្តូរ​ទីលំនៅរ​បស់​ពួកគេ​នឹង​អាច​លក់​ផ្ទះ​របស់​ពួកគេ​ទៅ​ឲ្យ​វិនិយោគិន ឬ​ដោយ​សារ​តែ​ពួក​គេ​ចង់​បង្កើន​តម្លៃ​លក់​នៅ​តំបន់​ដែល​ចង់​បង្កើតជា​បារ៍នោះ ហើយ​នេះ​អាចជា​ហេតុ​ដែល​គាត់​សម្រេច​ចិត្ត​រស់នៅ​បន្ត​នៅទីនេះ​។ អ្នកវិនិ​យោគ​ក្នុងស្រុក និង​បរទេស​នៅតែ​មក​ទាក់ទង​គាត់​ដើម្បី​ទិញយក​ផ្ទះ​​របស់គាត់​ដែល​ស្ថិតនៅ​ជិត​បារ​ដែល​នៅជាប់​នោះ​។​

Content image - Phnom Penh Post
ទិដ្ឋ​ភាព​មើល​ពី​ជ្រុង​ម្ខាង​នៃ​ផ្លូវ​បាសាក់ ឬ​ផ្លូវ​លេខ​៣០៨។ ហុង មិនា

​ស្ត្រី​រូបនេះ​បន្ថែម​ទៀត​ថា​ ៖ «អ្នក​ជិត​ខាង​របស់​ខ្ញុំ បាន​លក់​ដី​របស់​ពួកគេ​ក្នុង​តម្លៃ​ចន្លោះ​ពី ៨០ ០០០ ​ទៅ​ ១៣០ ០០០ ​ដុល្លារ​អាមេរិក ទៅតាម​ទំហំ​នៃ​ដី​របស់​ពួក​គេ​»​។​

​នៅពេល​ចូលទៅ​ច្រក​ម្ខាង​ទៀត ស្ត្រី​ចំណាស់​ម្នាក់​ឈ្មោះ មួយ អាយុ​ ៥៥ ​ឆ្នាំ ដែល​បានរស់នៅ​ទីនោះ​​អស់​រយៈពេល១៥​ឆ្នាំ មក​ហើយ​​បាន​និយាយថា បើ​ផ្ទះ​របស់​គាត់​ត្រូវ​ថ្លៃ​គាត់​នឹង​លក់​ដែរ​ដោយ​មិន​ស្ទាក់ស្ទើរ​ទេ​។ «​ម្ចាស់​ផ្ទះ​មួយ​ចំនួន​នៅទីនេះ​ចង់​លក់​ហើយ​ផ្លាស់​​ទីលំនៅ​ចេញ​ដោយសារតែ​ពួកគេ​បាន​ឮថា ពួកគេ​អាចដាក់​តម្លៃ​ចន្លោះ​ពី ៥០ ០០០ ​ទៅ​ ៦០ ០០០ ​ដុល្លារ​អាមេរិក​»​។​

​អ្នកស្រី​បន្តថា​៖ «​ខ្ញុំ​បាន​ឮថា មួយ​ចំនួន​នៃ​ម្ចាស់​បារ៍ និង​ភោជនីយដ្ឋាន នឹង​ពង្រីក​ទំហំ​របស់​ពួកគេ​ប្រសិនបើ​អាជីវកម្ម​មាន​ដំណើរ​​កា​រ​ល្អ​នាពេល​អនាគត​»​។

គាត់​​បន្តថា ​៖ «​វា​ជា​រឿង​ធម្មតា​សម្រាប់​ខ្ញុំ​ទៅហើយ តែ​ពេលខ្លះខ្ញុំ​​បារម្ភ​ថា​សំឡេង​ថ្លង់​អាច​រំខាន​ដល់​​​ព្រះសង្ឃ​នៅ​វត្ត​ជាប់​នោះ»។​

​ដោយសារ​តែមាន​ភ្ញៀវ​មិន​ដាច់ ក្រុម​អ្នករត់​ម៉ូតូឌុប និង​អ្នក​បើក​បរ​ម៉ូតូ​កង់​បី​បាននាំគ្នា​បន្តរ​រត់​នៅ​តាម​ផ្លូវ​នោះ​ជា​ក្រុម​តែម្តង​។​

​លោក ចិត្រ ជា​អ្នក​រត់​ម៉ូតូ​កង់​បី​ម្នាក់​បាន​ប្រកប​របរ​នេះ​ចំនួន​ពីរ​ឆ្នាំ​នៅ​ម្តុំ​នោះដែរ​។ ដោយ​គាត់​ធ្លាប់​បាន​ឆ្លៀត​ប្រកបរ​បរជា ជាង​កាត់​សក់​នៅ​ពេល​ថ្ងៃ នៅ​ក្នុង​ហាង​មួយ​តាម​បណ្តោយ​ផ្លូវ​លេខ​២០៨ ហើយ​​គាត់​ទៅ​រត់​ម៉ូតូ​កង់​បី​វិញ​នៅ​ពេល​យប់​។​

​លោក​បាន​បញ្ជាក់​ថា គាត់​រត់​ម៉ូតូ​កង់​បី​នៅលើ​ផ្លូវ​បាសាក់​នេះ​តែប៉ុណ្ណោះ «​ខ្ញុំ​មិនដែល​ចេញទៅ​រត់​នៅ​តំបន់​ផ្សេង​ក្រៅពី​តំបន់​នេះ​ទេ ហើយ​អតិថិជន​របស់​ខ្ញុំ​ភាគ​ច្រើន​ជា​ជនបរទេស​ដែល​មក​បារ៍​នៅទីនេះ​ជាប្រចាំ​»​។ លោក​បាន​បន្ថែម​ថា​ ៖ «​ដោយ​មាន​បារ៍ និង​ភោជនីយដ្ឋាន​កាន់​តែ​ច្រើន​អាជីវកម្ម​នៅ​ទីនេះ នឹង​មាន​ការ​ល្អ​ប្រសើរ សម្រាប់​មនុស្ស​គ្រប់គ្នា​ហើយ​ខ្ញុំ​អាច​រក​ប្រាក់​បាន​ច្រើន​នៅ​ពេល​បច្ចុប្បន្ន​នេះ​»​។​

​ទោះជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ក៏​មាន​​អ្នក​រស់នៅ​ទីនេះ​មួយ​ចំនួន​មិន​ពេញ​ចិត្ត​ចំពោះ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​នោះ​ដែរ​។​

​ស្រី្ត ស៊ីម សួន អាយុ ៥៧​ឆ្នាំ ដែល​ជា​អ្នករស់នៅ​ទីនោះ​យូរ​មក​ហើយ មាន​ការមិន​ពេញចិត្ត​ចំពោះ​ការ​ជប់លៀង និង​រាំរែក​នៅ​លើ​​ចិញ្ចើមផ្លូវ​នេះ​។ អ្នកស្រី​បាន​រស់នៅ​ទីនោះ​អស់​រយៈពេល​បី​ទសវត្សរ៍​មក​ហើយ​តាំងពី​មុន​ពេល​​ម្តុំ​នោះ​ផ្លាស់ប្តូរ​។ គាត់​យល់​ថា វា​ចាប់ផ្តើម​មាន​ភាព​រញេ​រញ៉ៃ ដែល​អ្នក​ជិត​ខាង​ទាំង​នោះបាន​ក្លាយជា​បណ្តុំ​នៃ​ជនបរទេស​ទៅ​វិញ​។

​អ្នកស្រី​បានរ​អ៊ូ​ថា ​៖ «​ផ្លូវ​តូច​នេះ​​ឥឡូវ​គេ​រាំង​ជិត​អស់ហើយ ធ្វើ​ឲ្យ​​ពិបាក​ចេញ​ចូល​ណាស់​»​។ និយាយ​ពី​ម្ចាស់​ហាង​មួយ​ចំនួន​ដេញ​​ក្មេងៗ​ដែល​រត់​លេង​នៅ​ទីនោះ​ព្រោះ​ខ្លាច​ពួកគេ​ធ្វើ​ឲ្យ​បែក​កញ្ចក់​ទ្វារ​បង្អួច​។​

​ទោះជា​យ៉ាងណា Paul Freer ដៃគូ​របស់ Harry’s Bar នៅ​ផ្លូវ​បាសាក់​នេះ​បាន​និយាយថា​ ៖ «នៅពេល​យើង​មាន​ការ​លេង​តន្ត្រី ក្មេងៗ​នៅ​ក្បែរ​នេះ​ចូលចិត្ត​មក​មើល​ហើយ​រាំលេង​ណាស់​។​» Harry’s Bar ​មាន​ដំណើរ​ការ​ល្អ​ណាស់​តាំង​ពី​​ឆ្នាំ​មុន​មក​។​

Freer បាន​សង្កត់​ធ្ងន់​ថា ការ គ្រប់គ្រង រួមជាមួយ​កន្លែង​ផ្សេង ទៀត​ដែល​គាត់​បាន​យកចិត្តទុក ដាក់​យ៉ាង​ល្អ ដើម្បី​ធានាថា មាន​ទំនាក់ទំនង​ល្អជា​មួយ​អ្នក​ជិត​ខាង​របស់ខ្លួន​ដោយបាន​បិទផ្លូវ​នៅ​ម៉ោង១១​យប់​ ឬ​កណ្តាល​អធ្រាត្រ​តែ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ​។

«​យើង​មិន​ទាន់​ឃើញ​មាន​អ្នក​ណាម្នាក់​តវ៉ា​ពី​រឿងនេះ​ទេ ហើយ​យើង​នឹង​បន្តធ្វើ​បែបនេះ​ទៀត​»​។​

​តម្លៃ​ដី​នៅ​ជុំវិញ​សង្កាត់​ទន្លេ​បាសាក់​ទាំង​មូល​ដែល​រួមទាំង ផ្លូវ​បាសាក់​លេខ​៣០៨បាន​ឡើងថ្លៃ​ច្រើន​ជាង​ពីរដង បើ​ប្រៀបធៀប​តម្លៃ​កាល​ពី ៣​ឆ្នាំមុន ហើយ​ឥឡូវ​តម្លៃ​ក្នុង​មួយ​ម៉ែត្រ​ការ៉េ​គឺ​ខ្ទង់ ២៥០០​ដុល្លារ​ទៅ​៣០០០​ដុល្លារ​អាមេរិក​។

​យោងតាម លោក គីម ហ៊ាង ជា​​ប្រធាន​សមាគម​អ្នក​វាយ​តម្លៃ និង​ភ្នាក់ងារ​អចលនវត្ថុ​កម្ពុជា អះអាង ការ​ឡើង​ថ្លៃ​នេះ​បាន​កើន​ដល់​តម្លៃ​ដ៏​ខ្ពស់​ហើយ​។​

​លោក​និយាយថា​ ៖ «​ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា តម្លៃ​ទីផ្សារ​បច្ចុប្បន្ន​អាច​កើន​ឡើង​ច្រើនជាង​២០​ទៅ​៣០​ភាគរយ​ ជា​រៀងរាល់ឆ្នាំ​ទៀត​នោះ​ទេ​វា​អាច​នឹង​កើន​ខ្ពស់​រួចទៅ​ហើយ»។

​ទោះជា​យ៉ាងណា សហគ្រាស​ជន​បរទេស​នៃ​ផ្លូវ​បាសាក់ បាន​គ្រប់គ្រង​ដើម្បី​ឱ្យមាន​តុល្យភាព​នៅ​លើ​ការ​រស់នៅ​ផ្តុំ​គ្នា​រវាង​អ្នក​ស្រុក​នៅ​ទីនេះ​និង​ជនបរទេស​។​

​លោ​ក កែវ ពិសី អាយុ ៣០​ឆ្នាំ ជា​អ្នករត់​ម៉ូតូ​កង់​បី​ហើយ​បាន​រស់​នៅ​ទីនោះ​ពេញ​មួយជីវិត​របស់​គាត់​​ទៅ​ហើយ​នោះ បាន​និយាយ​ថា​ ៖ «​វា​បានធ្វើ​ឲ្យ​មាន​ភាព​សប្បាយ​​រីករាយ និង​សំឡេង​រំខាន ប៉ុន្តែ​មិន​​ដែល​មាន​បញ្ហា​ពី​មុន​មក​ទេ​។ ជន​បរទេស​ទាំង​នោះ​ចិត្តល្អ​ហើយ​រាក់ទាក់​ទៅ​កាន់​អ្នក​ស្រុក​នៅ​ទី​នោះ​​ណាស់ ពួកគេ​ចូលចិត្ត​ដើរ​ចេញ​ចូល​លេង​ដោយ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​មាន​សុវត្ថិ​ភាព​ជានិច្ច​»​។​

​លោក​បន្ត​ថា​ ៖ «​ខ្ញុំ​ចង់​ឲ្យ​មាន​ភាព​រីករាយ​បែបនេះ​បន្ថែម​ទៀត​នៅ​ទីនេះ​»៕

អត្ថបទគួរចាប់អារម្មណ៍