ក្រុងហូលីវូដ: លោក ត្រយ ខតសួរ (Troy Kotsur) បានបង្កើតប្រវត្ដិសាស្ដ្រកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ក្នុងនាមជាតារាភាពយន្ដបុរសគថ្លង់បំផុត ដែលទទួលបានពានរង្វាន់អូស្ការ ដោយឈ្នះការគាំទ្រពីអ្នកបោះឆ្នោតជាមួយសមត្ថភាពសម្ដែងបែបកំប្លុកកំប្លែង ប្រកបដោយភាពជឿជាក់ និងម៉ឺងម៉ាត់ក្នុងនាមជាឪពុកដែលស្រឡាញ់ក្រុមគ្រួសារក្នុងភាពយន្ដដ៏សែនក្ដុកក្ដួលរឿង «CODA»។
ថ្លង់តាំងពីកំណើត លោក ខតសួរ អាយុ ៥៣ ឆ្នាំ ជាអ្នកសម្ដែងត្រាប់តាមសំឡេងរយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍ ជាមួយតួនាទីជាតួឯក ហើយកន្លងមក លោកមានឈ្មោះល្បីល្បាញចំពោះការសម្ដែងលើផ្ទាំងសំពត់សក្នុងនាមជាតួអង្គរាយរងក្នុងភាពយន្ដរបស់លោក Jim Carrey រឿង «The Number 23»។
ប៉ុន្ដែការសម្ដែងរបស់លោកក្នុងរឿង «CODA» បានធ្វើឱ្យលោកបង្កើតប្រវត្ដិសាស្ដ្រថ្មីក្នុងការគ្រងពាន Academy Award (ពានអូស្ការ)។
លោក ខតសួរ បានឱ្យដឹងពេលទទួលពានរង្វាន់ថា៖ «សូមឧទ្ទិសដល់សហគមន៍គថ្លង់ទាំងអស់ រួមទាំងសហគមន៍ CODA និងសហគមន៍ពិការភាពផ្សេងៗទៀត។ នេះគឺជាជ័យជម្នះរបស់យើង»។
ក្នុងភាពយន្ដរឿង «CODA» ជាអក្សរកាត់នូវពាក្យ Child of Deaf Adult ឬ «កូនរបស់អ្នកថ្លង់» លោក ខតសួរ បានសម្ដែងជាតួអង្គ ហ្វ្រង់ រ៉ូសស៊ី ដែលជំនួញនេសាទរបស់ក្រុមគ្រួសារជួបនូវវិបត្ដិនៃសម្ពាយការិយាធិបតេយ្យ និងបម្រែបម្រួលអាកាសធាតុ។
លោក ខតសួរ ដែលបានរៀបការ និងមានកូនស្រីម្នាក់ ឈ្មោះ គីរ៉ា បានបង្កើនប្រជាប្រិយរបស់លោកជាមួយការឈ្នះពានអូស្ការពីឧស្សាហកម្មទស្សនីយភាពកម្សាន្ដ ដែលមិនសូវយកចិត្ដទុកដាក់ចំពោះសហគមន៍គថ្លង់៕ AFP/HR